卢月丽

暨南大学华文学院

摘要：文章以中国早期国语（1919～1949年）和普通话为参照，考察新马华语第三人称代词的历时变化。研究发现，新马早期华语中的第三人称代词与中国早期国语具有一致性，为早期华语来源于早期国语的推断提供了佐证。新马华语第三人称代词的发展演变过程与普通话既有一致之处，也有不一致之处：前者表现在第三人称代词的词种由多趋少、词义由繁趋简；后者表现在部分第三人称代词在普通话中已经退隐，但是在新马华语中传承下来。本文在对上述语言事实考察与梳理的基础上，对新马华语发展演变的规律加以总结，并反观新马华语历时研究，提出几点认识。

关键词：中国早期国语;新马华语;普通话;历时研究;